प्रश्न वाक्य — किम्, कः, कुत्र

प्रश्नवाचक शब्द — सारणी

पिछले पाठों में हम कुत्र (कहाँ) और किम् (क्या) सीख चुके हैं। अब सभी मुख्य प्रश्नवाचक शब्द सीखें:

प्रश्नवाचक शब्द	अर्थ	उदाहरण
किम्	क्या (yes/no प्रश्न)	किम् सः गच्छति?
कः / का / किम्	कौन / कौन / क्या	कः गच्छति? का पठति?
कुत्र	कहाँ	कुत्र गच्छसि?
कदा	कब	कदा आगमिष्यति?
कथम्	कैसे	कथम् गच्छति?
कस्मात्	क्यों / किस कारण से	कस्मात् न गच्छति?
कियत्	कितना	कियत् दूरम्?

किम् — yes/no प्रश्न

किम् (या संक्षेप में किं) वाक्य के आरम्भ या अन्त में लगाकर yes/no प्रश्न बनाया जाता है। कभी-कभी अपि भी इसी अर्थ में प्रयुक्त होता है:

संस्कृत	अर्थ
किं सः गच्छति?	क्या वह जाता है?
सः गच्छति किम्?	वह जाता है क्या?
अपि सः गच्छति?	क्या वह जाता है?

ध्यान दें — किम् और अपि दोनों से yes/no प्रश्न बनता है। किम् अधिक प्रचलित है।

कः / का / किम् — कौन / क्या

किम् शब्द एक सर्वनाम भी है — इसके तीनों लिंगों में रूप बनते हैं:

लिंग	प्रथमा एकवचन	अर्थ	उदाहरण
पुल्लिंग	कः	कौन (पुरुष)	कः तत्र गच्छति?
स्त्रीलिंग	का	कौन (स्त्री)	का तत्र गच्छति?
नपुंसकलिंग	किम्	क्या (वस्तु)	किम् एतत्?

उदाहरण वाक्य

संस्कृत	अर्थ
कः तत्र अस्ति?	कौन वहाँ है?
का आगच्छति?	कौन (स्त्री) आ रही है?
किं भक्षयसि?	तू क्या खाता है?
कं पश्यसि?	तू किसे देखता है?

कुत्र — कहाँ

कुत्र = कहाँ। यह स्थान-वाचक प्रश्नवाचक अव्यय है।

संस्कृत	अर्थ
त्वं कुत्र गच्छसि?	तू कहाँ जाता है?
आचार्यः कुत्र अस्ति?	आचार्य कहाँ है?
कुत्र तव गृहम्?	तेरा घर कहाँ है?

सम्बन्धित शब्द: कुत्र (कहाँ) → यत्र (जहाँ) → तत्र (वहाँ) → सर्वत्र (सब जगह)

कदा — कब

कदा = कब। यह काल-वाचक प्रश्नवाचक अव्यय है।

संस्कृत	अर्थ
त्वं कदा आगमिष्यसि?	तू कब आएगा?
सः कदा गच्छति?	वह कब जाता है?
कदा प्रारम्भः?	कब प्रारम्भ?

सम्बन्धित शब्द: कदा (कब) → यदा (जब) → तदा (तब) → सदा (सदैव)

कथम् — कैसे

कथम् = कैसे (how)। यह रीति-वाचक (manner) प्रश्नवाचक शब्द है।

संस्कृत	अर्थ
कथं सः गच्छति?	वह कैसे जाता है?
कथम् एतत् कार्यं करोति?	वह यह काम कैसे करता है?
कथं जानासि?	तू कैसे जानता है?

कस्मात् — क्यों

कस्मात् = किस कारण से / क्यों। यह किम् शब्द का पञ्चमी विभक्ति (अपादान कारक) रूप है। इसके अतिरिक्त किमर्थम् (= किस अर्थ में / क्यों) भी प्रचलित है।

संस्कृत	अर्थ
त्वं कस्मात् न गच्छसि?	तू क्यों नहीं जाता?
सः कस्मात् शोचति?	वह क्यों दुःखी है?
किमर्थं तत्र गच्छसि?	तू किसलिए वहाँ जाता है?

कियत् — कितना

कियत् = कितना (how much/many)।

संस्कृत	अर्थ
कियत् दूरं नगरम्?	नगर कितनी दूर है?
कियन्तः छात्राः सन्ति?	कितने छात्र हैं?

प्रश्न वाक्य में शब्दक्रम

संस्कृत में प्रश्नवाचक शब्द प्रायः वाक्य के आरम्भ में आता है, परन्तु अन्य स्थान पर भी आ सकता है:

शब्दक्रम	संस्कृत	अर्थ
आरम्भ में	कुत्र सः गच्छति?	कहाँ वह जाता है?
मध्य में	सः कुत्र गच्छति?	वह कहाँ जाता है?
अन्त में (किम्)	सः गच्छति किम्?	वह जाता है क्या?

मूल पाठ में प्रयोग

कः तत्र अस्ति? सः आचार्यः अस्ति। कदा आगच्छति? सः प्रातः आगच्छति।

शब्द	अर्थ	व्याकरण
कः	कौन	प्रश्नवाचक सर्वनाम, पुल्लिंग
तत्र	वहाँ	स्थानवाचक अव्यय
अस्ति	है	अस् धातु, लट्, प्रथम पुरुष
सः	वह	प्रथम पुरुष सर्वनाम
आचार्यः	आचार्य	पुल्लिंग, प्रथमा विभक्ति
कदा	कब	काल-वाचक प्रश्नवाचक अव्यय
आगच्छति	आता है	आगम् धातु, लट्, प्रथम पुरुष
प्रातः	सवेरे	काल-वाचक अव्यय

अन्वय: कः तत्र अस्ति? सः आचार्यः अस्ति। कदा आगच्छति? सः प्रातः आगच्छति।

अनुवाद: कौन वहाँ है? वह आचार्य है। कब आता है? वह सवेरे आता है।

याद रखें

1. किम् = yes/no प्रश्न (वाक्य आरम्भ या अन्त में); अपि भी yes/no प्रश्न बना सकता है
2. कः/का/किम् = कौन/कौन/क्या — लिंगानुसार रूप बदलता है
3. कुत्र (कहाँ), कदा (कब), कथम् (कैसे) — अव्यय हैं, रूप नहीं बदलते
4. कस्मात् / किमर्थम् = क्यों; कियत् = कितना
5. प्रश्नवाचक शब्द प्रायः वाक्य के आरम्भ में, किन्तु मध्य में भी आ सकता है

संवाद अभ्यास

गुरुः — तव नाम किम्? शिष्यः — मम नाम रामः। गुरुः — त्वं कुत्र वससि? शिष्यः — अहं नगरे वसामि। गुरुः — कति भ्रातरः तव सन्ति? शिष्यः — मम द्वौ भ्रातरौ स्तः। गुरुः — ते किं कुर्वन्ति? शिष्यः — ते अपि पठतः।